Thông báo khoá thu 2020-2021 – Announcement Fall 2020

Ban Điều Hành trân trọng thông báo, Chủ Nhật qua, trường Việt Ngữ Hùng Hương đã khai giảng khóa Thu 2020-2021 cho phụ giáo và thầy cô trẻ. Trong khóa này, VNHV có 5 lớp dạy qua mạng và chú trọng về đàm thoại. Hy vọng VNHV sẽ tựu trường bình thường khóa tới.

Như đã chia sẻ, rất mong quý phụ huynh giúp các em học Việt Ngữ và tham gia chương trình Ước Mơ Việt: http://uocmoviet.org/. Chúng tôi hân hạnh biết là em Paloma Nguyễn, học sinh VNHV, đã tham gia cuộc thi do Ước Mơ Việt tổ chức. Xin quý phụ huynh bấm link kèm theo, vào phần Comments ủng hộ và chấm điểm cho em Paloma:  https://www.youtube.com/watch?v=rzxW4z2WowU.

Xin liệc lạc thành viên Ban Điều Hành hoặc qua điện thơ: thanh.bui@VNHV.onmicrosoft.com.

Thân chào,
Ban Điều Hành VNHV

Dear parents,

We are pleased to share with you that the Fall semester officially began last Sunday. We offer 5 classes online for Teacher Aides and young staff, focusing on conversational. We hope to be able to come back in-person classes next semester.

In the meantime, we encourage you to continue to teach your youngsters, utilize program by Ước Mơ Việt: http://uocmoviet.org/. Part of the program is to ensure students have fun while learning through singing. We are pleased that one of the VNHV students, Paloma Nguyễn, is competing in the Ước Mơ Việt’s karaoke: https://www.youtube.com/watch?v=rzxW4z2WowU. Please vote for her in the Comments Section.

Should you have any questions, please contact one of the Executive Committee members or thanh.bui@VNHV.onmicrosoft.com.

We look forward to seeing you and your youngsters soon.

Respectfully,
The Executive Committee, VNHV