ghi danh

Xin quý phụ huynh truy cập ở đây để ghi danh cho học sinh cũ

Để ghi danh học sinh mới chưa có số danh bạ, xin gởi những thông tin sau đây đến [email protected] :

• Tên học sinh
• Tên đệm
• Họ
• Ngày, tháng, năm sinh. Dùng chữ cho tháng (January, February, etc.) thay vì số (1, 2, etc.) để tránh hiểu lầm.
• Giới tính
• Muốn học lớp sơ cấp hay thi xếp lớp.
• Tên và họ phụ huynh 1 và phụ huynh 2 nếu có.
• Số điện thoại 1.
• Số điện thoại 2.
• Điện thư 1
• Điện thư 2

To register a new student without a student number, please send the following information to [email protected] :

• Student first name
• Middle name
• Last name
• Month, day and year of birth. Write the month in words (January, February, et.) instead of numbers (1, 2. etc.) to avoid ambiguity.
• Gender
• Whether the student is to be placed in an introductory class or take a placement exam.
• First parent’s first and last name. Second parent’s first and last name if applicable.
• Phone number 1.
• Phone number 2.
• Email 1
• Email 2

Phụ huynh có thể tải mẫu đơn sau đây về máy để điền vào và gởi đến địa chỉ email trên:
You also can download the following forms to fill and submit via email above:

2023-2024-VNHV-Registration-Form-handwritten PDF (102 downloads)

2023-2024-VNHV-Registration-Form-Word (123 downloads)

 Mọi thắc mắc, xin liên lạc [email protected] hoặc (281) 221-8018. Xin cảm ơn.

If you have any questions, please contact us at [email protected] or (281) 221-8018. Thank you.

Ghi danh cho năm học 2020-2021

Ghi danh cho học sinh đang học:
Quý phụ huynh làm theo hướng dẫn trong điện thư (email) Trường VNHV gởi.

Ghi danh cho học sinh mới:
Quý phụ huynh làm theo hướng dẫn ghi danh online.

a. Từ ngày 1/3 đến ngày 30/6 năm 2020: ghi danh và đóng học phí $170/học sinh.
b. Sau ngày 30 tháng 6 năm 2020: ghi danh và đóng học phí $220/học sinh.
c. Vào Chủ nhật ngày 4, 18 và 25 tháng 4 năm 2020, Ban Ghi Danh sẽ có mặt tại phòng Phụ Huynh, 112 San Jacinto, từ 9:30 đến 11:30, để giúp phụ huynh ghi danh.

Registration for school year 2020-2021:

Registration for current student:
Please follow the instruction in the email school sent out.

Registration for new student:
Please follow the online registration instruction in the next section.

a. March 1 – June 30, 2020: Regular registration the school fee is $170/student
b. After June 30, 2020: Late registration, the school fee is $220/student
c. On April 4, 15, and 25, from 9:30AM to 11:30AM, registration team will be available in PTO Room, 112 San Jacinto to help parent registration.