Sinh hoạt Trung Thu 2024
Kính gửi quý thầy cô và phụ huynh,
Trường VNHV sẽ tổ chức một buổi sinh hoạt Trung Thu ngày 22 tháng 9, 2024. Để tạo thêm sinh hoạt giữa phụ huynh và học sinh đồng thời phát triển thêm sự sáng tạo của các em, chúng tôi khuyến khích quý phụ huynh và thầy cô động viên các em tham gia thi lồng đèn và/hoặc vẽ tranh. Lồng đèn và/hoặc tranh vẽ có thể làm trước ở nhà.
Chủ đề: Trung Thu ở Trường Việt Ngữ Hùng Vương của em.
Hạn chót để nộp: 9:15 sáng ngày 15 tháng 9 năm 2024
Mọi thắc mắc hoặc nếu có phụ huynh, thầy cô hoặc học sinh nào muốn đóng góp vào chương trình văn nghệ của Tết Trung Thu, xin vui lòng liên lạc với:
- Cô Ngọc Dung qua điện thư Ngocdung.pham@vnhv.org, hoặc
- Cô Mai Hương qua điện thư maihuong.bui@vnhv.org.
Chi tiết về buổi sinh hoạt và những phần thưởng cho những học sinh thắng cuộc sẽ được thông báo sau.
Để đóng góp vật liệu, thức ăn uống, nhân công…cho buổi ăn trưa ngày 22 tháng 9, xin quý phụ huynh vui lòng cho biết qua SignUpGenius “link” dưới đây:
Trân trọng,
Ban Điều Hành VNHV
Mid-Autumn festival – Lanterns and paintings contests.
Dear teachers and parents,
VNHV School will organize a Mid-Autumn Festival on September 22, 2024. To create more activities between parents and students and at the same time develop the creativity of students, we strongly ask that parents and teachers to encourage students to participate in the making of lanterns and/or paintings. Lanterns and/or paintings can be made in advance at home.
Theme: Mid-Autumn Festival at my VNHV school
Deadline to submit: 9:15 AM on September 15, 2024
For any questions or if any parents, teachers, or students would like to participate in the cultural program (dancing, playing a musical instrument, singing…) of the Mid-Autumn Festival, please contact:
- Ms. Ngoc Dung at ngocdung.pham@vnhv.org, or
- Ms. Mai Huong at maihuong.bui@vnhv.org.
Details of the Mid-Autumn Festival and the prizes for the winners will be announced on a later day.
To offer materials, food and drinks, assistance…for the luncheon at the Mid-Autumn Festival, please sign up via SignUpGenius link below:
Your support and contribution are always welcome as they’ll help to make the Mid-Autumn Festival more interesting and enjoyable for our community.
Best regards,
VNHV Executive Committee